Function normalize_dsc_for_span_data 

pub fn normalize_dsc_for_span_data(
    span_data: &mut Annotated<SpanData>,
    config: &NormalizationConfig<'_>,
)

Writes DSC attributes needed for dynamic sampling into span_data.