fn usetree_to_paths(use_tree: &UseTree, module_path: &str) -> Vec<String>
First flattens the UseTree and then normalizing the paths.